The accelerated motion of charge q1 produces electromagnetic waves, which then propagate with the speed c, reach q2 and cause a force on q2. The notion of field elegantly accounts for the time delay. Thus, even though electric and magnetic fields can be detected only by their effects (forces) on charges, they are regarded as physical entities, not merely mathematical constructs.
