We assume that the amplitudes of the vibrations are small. Then the elongation of the diagonal is obtained as
The elongation produces the force
in the spring-dashpot system (see the figure). The equation of motion of the beam is given by
Thus, the relative displacement y=x-υEis described by
The maximum amplitude A is obtained for η = Ω/ω ≈ 1 (resonance!). In the case of small damping (ζ ≪ 1) we obtain